嚴禁轉載
新聞真的好難翻XD,
生田同學一定很開心XDDD
既然他開心,大家就不要計較小地方了XDDD (喂#)
by刺蝟Kaze
很計較的阿PEI來改好了(奔)
生田斗真「聖子さん,對不起」
生田斗真(24)主演的音樂劇「Grease」(20日~11月4日)的公開彩排於19日東京・青山劇場舉行。這部作品從72年開始在百老匯上演了3388次,描寫不坦率的不良少年(生田)和不懂世事的千金小姐的戀情。生田說「能夠在大前輩少年隊演出過的青山劇場擔任主演感到非常惶恐」。
一開始就是和神田沙也加(22)擁抱的場景,生田說「有種『(松田)聖子さん、對不起』的感覺」。
生田斗真和神田沙也加的Kiss超害羞
演員.生田斗真(24)於19日在東京.青山劇場,舉行從20日開始上演的主演音樂劇「Grease」的公開彩排。開頭就和女主角的神田沙也加(22)有剪影的KISS SCENE,針對這一點提問後「因為是角色要求…」,像這樣有點慌張的畫面。儘管如此,還是透過攝影機鏡頭和沙也加的母親同時也是歌手的.松田聖子(46)說「聖子さん、對不起」這樣浮現害羞的笑容後,沙也加也幫腔說「因為劇情需要」。讓大家看見了兩個人的好默契。
生田斗真 沙也加的KISS SCENE笑嘻嘻
所屬Johnny’s的演員・生田斗真(24)主演的音樂劇「Grease」(20日開幕)的公開彩排於19日在東京・青山劇場舉行。和女主角的神田沙也加(22)在一開始就有浮現擁抱的剪影的LOVE SCENE的畫面。記者群「是在KISS嗎?」面對這樣的提問,生田和神田都微笑著說「沒錯」。生田說「有種對不起(松田)聖子さん的感覺呢」讓記者們笑了。
歷史上的今天
- トマゴト 10月19日 volume 175 - 2008
- [斗真][J-Web]トマゴト超 10月19日 volume 126 - 2007
相關文章
標籤:GREASE, 生田斗真



項目 (RSS)
我很喜歡斗真呢:)
能看到斗真的消息也非常開心(笑)
谢谢分享了,有斗真的消息真好啊~
斗真跟松田圣子道歉真是个好孩子啊~
我想松田也不会怪你的,这么的可爱的斗真任谁都会喜欢吧~~~
果然……又有kiss scene?!
斗真真是個乖孩子,
既然是劇情需要,
不用道歉吧……
反正斗真那麼帥,
跟誰kiss對手都有賺~
斗真真是可愛..又有禮貌? 的小孩
竟然跟人家媽媽道歉啦
好想看講那句話時toma的表情喔..
一定害羞的很可愛~
最愛Toma害羞的表情了…
說著說著, 等著等著…轉眼間今晚便到公演了…努力呀!! 生田斗真!!!
真的十二萬分盼望身在東京看你表演!!!!
謝謝辛苦的翻譯!
就是今天吔,斗真要好好表現啊!
那個,最近生田斗真似乎道歉上了癮,連東京巨蛋都是他的被道歉人之一,但能想像那可愛又害羞的表情!
加油~
我不知看了多少回他這個超級可愛道歉樣…再嬲都會立即熄火, 立變死火山!!!
他道歉的樣子阿…..(妄想中)
迷之聲:喂!你的口水流下來了)
謝謝翻譯..
雖未能親身到日本去, 仍知道綵排情況..
最近斗真喜歡上"道歉", 道歉時像一個小孩呀~~~
有誰敢駡你哦
初場完成了, 唔知情況如何?? 很心急很心急
又有KISS……
討厭……
但是
斗真加油喲!
會永遠支持你的!
謝謝翻譯
聖子小姐不就是花君裡帥哥學園的校長嗎?
中津秀一還沒畢業吧
斗真這樣長達一個月時間和校長愛女有kiss scene
這樣聖子校長會讓這個學生畢業嗎?