熱騰騰～～熱騰騰～～雖然我沒摸到但是我想一定是熱騰騰～～XD
提早三天為大家獻上超～～～～～厲害的TOMATOMO對談XD

繼SEVENTEEN之後～請大家繼續來謝謝POTATO！！！
然後不會貼圖～所以大家請一定要去買雜誌XD

果然我們都沒變！
生田斗真X山下智久
送上POTATO創刊25週年紀念特別對談第2彈！ 這次是從10前以上開始就是大親友的2人，山下智久和生田斗真登場了唷，能聽到超多豐富的話題！

每天都過著充滿緊張感的日子呢
山下「令人懷念的照片好多呢～ （在CHECK POTATO過去的期數）」
生田「真的，真懷念吶」
山下「現在看真的兩個人都超級小孩子的」
生田「山下的臉頰都拋拋的嘛（笑）」
山下「真的呢～ 啊！你看這個，有一起去美國的時候的記事耶」
生田「啊～有去呢。 記得那時候山下被蜜蜂螫了呢。然後因此整個人超挫折的（笑）」
山下「沒錯沒錯！ 看著看著情緒也變得很低落呢。 現在想起來會覺得為什麼要這麼沮喪啊…」
生田「然後，看到那個樣子的其他成員也沮喪起來了呢（笑）。 那時候精神面都還很脆弱吶！」
山下「是啊。…像這種小故事，不管過了幾年還是意外地會記得住呢。而且是說，那時候和斗真一起拍照的機會非常多呢」
生田「很多呢。 剛剛，用和當時一樣的POSE拍照了，現在做果然很害羞（笑）」
山下「作夢都沒想到10年後居然還會用同樣的POSE拍照（笑）。 不過又再次感覺到兩個人的歷史很長呢。 當時就算被說要拍照，也好像是在玩還是社團活動那樣的心情吧？」
生田「總是在攝影棚大鬧呢。然後拍攝前就已經滿頭大汗，常常惹造型師和化妝師生氣」
山下「很皮呢～」

（P：還記得兩個人第一次見面那天的事嗎？）
山下「我是因為看過斗真出演的電視節目，單方面的知道這個人，第一次直接見到面應該是…」
生田「電視台的彩排室吧」
山下「沒錯沒錯！」
生田「那時候山下穿了紅豆色的運動服，不知道為什麼還骨折了呢（笑）。〝是怎樣？骨折的傢伙來了啊〞記得像這樣嚇了一跳」
山下「因為突然就以這種受傷的樣子登場呢（笑）。當然休息也是可以的，但是不管怎麼都想參加彩排，所以自己決定去的喔」
生田「先不說在那種狀態下亂動身體是好還是不好，好像那個時候〝不管發生什麼事都一定要去現場！〞有像這樣的氣氛呢」
山下「是啊。該說Jr.全體在很多意義上都比現在還要貪心嗎，大家真的都是拼了命呢。說起來後空翻的練習也是超嚴格的吶」
生田「舞蹈也是一直教更新的舞步，記得大家反正就是蠻幹呢」
山下「在現場有很棒的緊張感呢，前輩們也大家都很嚴厲…。不過在那種繃緊神經的空氣中度過Jr.時代，現在想起來是很棒的經驗」
生田「嗯，從很多方面來說我也有被好好鍛鍊了的感覺呢」
山下「斗真從那時起就是很熱血的男生呢。而且超認真的，連服裝和鞋子的平衡感都隨時有在認真考慮的人呢。反觀我就是隨便的類型（笑），現在回頭看真的超像小孩子的吶。對會很認真的教訓像這樣的我、帶著我的斗真真的很感謝喔」
生田「不過山下也是從以前起就是很熱血的男人唷。而且是不會讓人看到自己的脆弱的很努力的人呢。說起來以前在電視節目上打曲棍球，第一次贏的時候山下有點眼睛泛淚，被主持人說〝哭了耶〞〝不，只是汗流進眼睛罷了〞記得有像這樣很昭和的發言（笑）。想說是有多不想讓人家看到你的脆弱啊」
山下「哈哈哈！ 確實有這回事吶～。超級懷念的，這話題」

永遠不想忘記10代的熱情
生田「和山下高中也是一起，察覺到的時候人生有一半都是在一起呢」
山下「是啊～。因為從小時候就一直在一起，什麼都不必說也能知道對方的心情，感覺是可以很安心什麼話都可以講的人唷。果然10代，這個人生中對自己有最大變化的時期是一起度過這點很有份量呢。像這種〝一起長大〞的感覺交到的朋友大概一輩子都不會再有了吧」
生田「是朋友也是同志這樣的感覺吧」
山下「沒錯！…但是呢，又再次體會要用言語表達兩個人的羈絆真的是很難吶…大概是可以的話希望讀者的各位能來這個攝影棚聽我們講話這樣！（笑）」
生田「真的是這樣呢。能直接聽到我們的對話，大概是最能傳達我們的想法的吧」
山下「而且對我而言，其他人的建議和從斗真那裡獲得的建議的份量是完全不同的唷。因為能感覺斗真的每一句話都是有斗真累積來的經驗和實績的，非常能打動人心呢。我給別人建議的時候，也常常想說要成為像斗真一樣可以好好說出能打動人心的話語的人唷…是說做這種結語也滿害羞的，不過是不會讓話題就這樣結束的！（笑）」
（P：那麼也請告訴我們很多生田くん看到的山下くん的優點…）
生田「山下不管怎麼說，很珍惜FANS這點真的很不錯呢。看著他能感受到他總是想著要和大家有所聯繫呢。手機網站的日記也每天都有更新」
山下「確實想好好珍惜和FANS的關係這種想法很強烈。手機網站的日記，雖然也有那種沒什麼勁寫不出什麼有趣的東西的日子，在大家能夠瞭解也有這種日子這才是我之後，大家還能支持我的話很開心，這種心情寫的」
生田「還有呢，那種衝勁什麼的我覺得也很不錯唷。因為剛剛山下進攝影棚第一句話就是〝今天的拍攝當成封面吧！〞（笑）」
山下「那還用說，我總是用在拍封面的心情在拍照的唷！（笑）斗真也常常是抱著這種熱情吧」
生田「是啊。果然這部份完全沒變吶～我們（笑）」
山下「因為永遠都不想忘記拼命對待自己的工作的10代的心情呢」
生田「就算只有一個人也要增加更多FANS，像這樣莽撞的那時候的心情呢」
山下「就是這樣！然後當然以後也是要不忘記這種正面的貪欲繼續前進」
生田「兩個人都抱著上進心努力加油吶」
山下「嗯。嘛，我這種積極的想法最初也全都是從斗真那裡獲得的呢」

歷史上的今天

• 生田斗真の部屋 9/5 vol.390 - 2010
• 生田斗真の部屋 9/4 vol.389 - 2010
• トマゴト 9月5日 volume 160 - 2008
• [ぴぃ][J-Web]山下智久の日記 2008/9/5 - 2008

相關文章

• POTATO 0706 Idol Theme Park
• POTATO&Duet 2007.05 生田斗真
• 山下智久の日記 2010/11/20
• 生田斗真の部屋 7/26 vol.377
• 山下智久の日記 2010/05/17

這個項目張貼於2009-九月-5 02:44，分類為生田斗真雜誌翻譯, 雜誌。 您可以透過RSS 2.0 feed來追蹤這個項目的留言。 您可以跳到最後然後留言。現不允許pinging。