★本站所有內容嚴禁轉載★

轉載請先留言

雖然今天我忙得半死,但還好不是很忙的昨天的一時興起我有超有效率的給他完成

話說我只是因為這幾天在整理我的少俱們,然後就真的非常突然一時興起的想說不然來做一下字幕好了(爆)
於是昨天下午就很青菜的阿配一人字幕組又復活了XD

其實少俱的字幕檔很多,所以我完全只是自己亂做好玩的,今後也沒有要持續做少俱字幕的意思
更不會有想做一整集的打算XD
總之我就是超隨性的一個人XDDDDDD

這個內容就是呢,2002/11/24播出的少俱的倶楽部ご意見版(完全廢話)
這次的主題是『トーマスにもの申す!』<-就是斗真扮的那個,然後斗真屢次堅稱自己不是他的迷探偵トーマス
負責意見版CORNER的斗真,要如何聽著大家對TOMAS的無情的批評,一方面又要假裝自己跟TOMAS毫無關連繼續冷靜的主持下去呢!?<-雖然這時期的少俱的生田斗真根本沒有冷靜的時候XDDDDDDDDDDD


會拿這一段來做字幕的契機(爆)





感謝海咪的RAYFILE分流!

avi檔(56MB)
mediafire download
RAYFILE

avi的因為我電腦編碼器很像有點秀斗,所以總之我最後是自己也搞不清楚到底是拿什麼壓的,而且也一整個壓很爛XDDDDD
如果不能開的話…..自己想辦法(毆)
(而且是不是內地有擋mediafire ?XD)

總之!我有另外準備了rmvb XD

rmvb檔(33MB)
megaupload download
megaupload如果用IE打不開網頁的人,請改用Google or Firefox
RAYFILE



最後,我真的是一整個很短時間亂做做出來的
有翻不好做不好的地方,請假裝沒看到XDDDDDD


歷史上的今天

相關文章


標籤:, , , ,
13 Responses to “[字幕]ザ少年倶楽部2002.11.24-倶楽部ご意見版”
  1. vita 說道:

    我也愛你唷~XD

  2. 香魚 說道:

    感謝一人字幕組!!

  3. sayatama 說道:

    我也要愛的唷~XD

    (是說我好像第一次在這留言?XDDD)

  4. gm6828 說道:

    辛苦了~
    一人字幕組~XDD

  5. color713life 說道:

    第一次留言
    辛苦你啦 !! 感謝!!
    看到少俱的斗真還是很歡樂阿

  6. mandy 說道:

    謝謝一人字幕~
    辛苦了!
    看完了,真的很開心!
    美好的時期啊…

  7. yh 說道:

    多謝阿配&海咪

  8. bowling_sky07 說道:

    感谢阿pei的一人字幕组!
    鞠躬m(_ _)m
    之前有看过无字档 很欢乐的场面啊XD

  9. xyz000049 說道:

    謝謝阿配!
    謝謝海咪!
    感謝喔!!!

  10. ccd0808 說道:

    謝謝阿pei~
    終於看懂這期倶楽部ご意見版的內容啦^^

    ps.粉紅色字幕很特別!

  11. jesky 說道:

    我也来鞠躬,非常感谢不辞辛劳的阿PEI

  12. chessnut 說道:

    我也來感謝阿pei ^^

  13. jennyla 說道:

    愛PEI呦!!!
    一人字幕組辛苦了!!!

  14.  
留言


Switch to our mobile site

Best Viewed with resolution 1024*768 & Mozilla Firefox or IE6.0+ ©TomaTomo All rights reserved