恩…歡迎大家買MYOJO7月號看他家到底長怎樣!(笑)
校對by殺殺 

時尚住宅大揭密！
探訪YAMAP’s Room
山下智久

空調、電影院、STUDIO一應俱全

而且租金0元！！

住家對山下而言，除了是讓身體好好休息恢復的地方之外，同時也是激發imagination創作的場所。用照片揭開傳說中像STUDIO一般超時尚住宅的面紗

REGZA(*註1)
播放租來的DVD時絕對不可或缺的就是這台錄放影機。一週大概會看3部左右吧。說起來接著想看的是『星際大戰』系列。在我的廣播製作特輯的時候,從工作人員手中收到了當做生日禮物的DVD。說『星際大戰』就如同人生的教科書一般。

觀景植物
搬家的時候，喬遷禮收到了大型的觀景植物。只是不知道是什麼品種（笑）。不過屋子裡面有綠色植物不錯吶。據說會散發出像負離子之類的不是嗎？是啊，我也會說散發出負離子這種話了（笑）。果然負負就是會得正啊。(*註2)

牛仔帽
去年為了錄製「ROUTE 66」橫越美國的時候，從當地的牛仔手中收到的帽子。雖然家裡面平常不大會掛裝飾品，不過那頂帽子代表著那段旅程的回憶，就這麼把它裝飾起來了唷。

閱讀這項目的剩餘部份 »

『因為跟斗真是在Johnny’s Jr.時期一起努力的好伙伴，所以感到非常懷念』

＿對於剛剛結束第一場的第一次個人演唱會有什麼感想？
山下：非常開心。雖然在站上舞台之前很不安，可是看到觀眾的笑臉才知道他們的笑臉可以緩和緊張。
＿很緊張嗎？
山下：很緊張唷。
＿SOLO感覺完全不一樣嗎？
山下：果然，是會有大家都是為了看自己而來的自覺。在做企畫的時候也都會把這點考慮進去。
＿什麼時候是最感受到旁邊沒有其他的團員在？
山下：MC吧。因為是第一次挑戰自己一個人講個不停。不是跟大家一起的對話，非得自己一個人一直講才行啊……。
＿這也是一種快感吧？
山下：是嗎～（苦笑），是怎樣呢。
＿這次舞跳很多呢。
山下：的確是這樣。Jr.的時期常常在跳呢。以JOHNNY’S來講我的原點就只是跳舞吶。
＿說到原點（生田）斗真也來了吶

閱讀這項目的剩餘部份 »

藍澤醫生回來了XDDD
&這標題有夠長XDDDDDD

山Ｐ，再次主演月9…「コード・ブルー」續篇

11/16日公布，由ＮＥＷＳ的山下智久（２４）所主演，去年７月於富士電視台播出的連續劇「コード・ブルー―ドクターヘリ緊急救命―」的續篇「―２ｎｄ　 ｓｅａｓｏｎ」將於明年1月，星期一九點開始播出。山下在今年7月也主演同一電視台的月九「ブザー・ ビート～崖っぷちのヒーロー～」。是富士電視台87年開播月九以來首位只夾雜一季就又主演的演員。
閱讀這項目的剩餘部份 »

阿PEI說～挑這篇新聞來翻是因為他是唯一一篇有生田斗真COMMENT的XDDD

所以翻譯是阿配我～喔醬不要搶我的功勞XD <-PEI本人的插花

＜新垣結衣＞和生田斗真超越10年的純愛   以一青窈的歌曲為主題的電影「ハナミズキ」

女優新垣結衣さん（２１）和生田斗真さん（２５）主演以超越10年的愛所編織成的純愛物語電影「ハナミズキ」（土井裕泰導演）的消息於6日發表。

電影是以04年發行的歌手一青窈さん（３３）的歌曲「ハナミズキ」為主題，在北海道以東京的大學為目標的平沢紗枝（新垣さん）和上水產高中同年級的木内康平（生田さん）相遇，墜入情網。紗枝考上了東京的大學，和康平開始了遠距離戀愛，但漸漸起了風波，2個人選擇了分手。紗枝和大學的學長，北見（向井理さん）相遇，成為事業有成的女性，卻又彷彿是被紗枝老家的院子裡種的ハナミズキ（中譯：大花四照花））所引導，紗枝和康平身上出現了奇蹟……這樣的故事。導演是「恋空」「涙そうそう」的土井裕泰さん。紗枝的母親由薬師丸博子さん所飾演。
閱讀這項目的剩餘部份 »