山下智久是認真的

本週是NEWS的山下智久(24)。不管有多累，因為FANS在等著所以幾乎每天都更新日記。即使說著老是和母親吵架但仍舊會好好的說出感謝的話。可以輕易地就說出開始去健身房是因為想受女生歡迎。流露出率直和體貼的言行舉止讓我們感受到他乾脆的男人味。

PROFILE
1985年4月9日，千葉縣出生。96年進入傑尼斯事務所。08年明大商學部畢業。愛稱山P。174公分。血型A。

SOLO活動
連續劇有「龍櫻」「CODE BLUE」等。富士電視台新電視劇「BUZZER BEAT」(13日起，星期一晚間9點)主演。08年「詐欺獵人」為電影初主演。和龜梨和也的組合「修二與彰」於05年發行的「青春AMIGO」銷售百萬張。06年SOLO曲「抱いてセニョリータ」也大獲好評。

日記
幾乎每天更新「也有我自己沒那個心情的時候。也有幾次睡著的時候。雖然很累，但是因為大家對我說了就算只有一句也好，請繼續寫，所以就想說那就再繼續寫寫看好了」。

閱讀這項目的剩餘部份 »

這期ARASHI的會報五個人的近況對談有講到之前6月號的生存銘言斗真也有講到和魔王TEAM的BBQ大會
這下兩個人的證言都有了耶～（是要證明什麼鬼）

以下是超級簡略的翻譯XD

閱讀這項目的剩餘部份 »

標題還真長= =

サンケイスポーツ　09/05/22

山ピー＆北川景子の明大卒コンビで月９

フジ月９ドラマは０７年４月期「プロポーズ大作戦」以来の山ピー。「見てくれた人が明日も頑張ろうと思ってくれるような、明るくて楽しいドラマにしたい。お父さんも一緒に見られる作品を作りたい」と気合が入る。

昨年７月期の同局系「コード・ブルー　ドクターヘリ緊急救命」では腕の良いドクター役だったが、今回は一転、バスケの腕も、そして仕事や恋愛も「いざというときの本番に弱い男」（同局）。クールな印象が強い山下には珍しい役だ。

バスケシーンも盛り込まれるが、これまで学校の授業で経験した程度で特別に訓練したことはなく、現在週２日程度プロについて特訓を重ねているという。

「飛びきりキュートでロマンチックな青春ラブストーリー」と同局の中野利幸プロデューサー。山下が恋に落ちる相手役には、女性ファッション誌「ＳＥＶＥＮＴＥＥＮ」の専属モデルとして活躍し、女優転身後もテレビ朝日系「モップガール」で主演を務めた北川景子に決まった。

北川は、昨年７月期の月９ドラマ「太陽と海の教室」（主演・織田裕二）でヒロインに抜てきされ、女教師役を好演して話題になった。今回は気が強く、明るく前向きだが、素直になれない女性を演じる。

山下と北川には、ともに明治大商学部に通っていたという共通点がある。山下は０４年４月に入学し、０８年９月に卒業。北川は１年遅れの０５年４月に入学し、今年３月に卒業したばかり。先輩後輩の間柄だけに、息のあったラブストーリーが期待できそう。

山下の彼女役で、大人の女を演じるのは相武紗季（２３）、北川の親友で恋をかき回す役には貫地谷しほり（２３）と、２０代前半の売れっ子キャスト陣がズラ リ。中野Ｐは「今、最も輝いている出演者と不景気を吹っ飛ばすぐらい明るくて、ときどきキュンとするドラマをお送りしたい」と夏の月９に燃えている。

閱讀這項目的剩餘部份 »

スポーツ報知 2009/05/13

生田斗真「人間失格」…太宰代表作で映画初主演

今年生誕１００周年を迎える作家・太宰治の人気小説「人間失格」が、ジャニーズ事務所の俳優・生田斗真（２４）の主演で映画化される。累計 １０００万部を超えるベストセラーだが、映画化はこれが初めて。生田も映画初出演となる。０３年に話題となった「赤目四十八瀧心中未遂」の荒戸源次郎監督 （６２）がメガホンを執り、７月クランクイン、来年初春の公開を目指す。

生田が演じるのは、鋭敏な自意識から他人になじめず、酒や女におぼれ、破滅の道をたどっていく主人公の大庭葉蔵。映画初主演にして大役に挑むが 「太宰治の世界、人間失格の世界に染まりたいと思います。最後には廃人同然になってしまう主人公を繊細に丁寧に破滅的に演じたいと思っています」と意気込 んでいる。

太宰が自殺する直前の４８年に完成した「人間失格」は、主人公・葉蔵の手記という形式でつづられた長編小説。日本近代文学を代表する作品として長 く読み継がれ、出版累計は１０００万部を超える国民的ベストセラーとなっている。猪瀬直樹氏の著書を原作とした映画「ピカレスク　人間失格」（主演・河村 隆一）が０２年に公開されたが、「人間失格」自体の映画化は今回が初めて。

９６年にジャニーズ入りした生田は、昨年のドラマ「魔王」で嵐の大野智（２８）とダブル主演。現在放送中のフジテレビ系ドラマ「魔女裁判」で単独 初主演している。映画は未経験だが、生田の抜てきについて、角川映画の井上文雄プロデューサーは「端正な風貌（ふうぼう）と品格、ナイーブさを持ちえた主 人公のイメージを意識してのキャスティングです。実力、人気を兼ね備えた生田さんに期待しています」と話している。

撮影は７月にクランクインし、８月に終了予定。公開は来年の春に予定しているという。

閱讀這項目的剩餘部份 »

我要先澄清！！！！
我只是照翻，有寫錯的都是日刊的錯
不要以為是我錯唷XD

圖在某個連結上有，自己找XD

By阿配

這次登場的是，在4月25日開始播出富士電視台連續劇「魔女裁判」，連續劇單獨初主演的生田斗真。持續著以舞台劇為中心的活動，至今連1張CD都沒出過的個性派，即使在集聚優秀藝人的傑尼斯事務所中也大放異彩。憧憬懷舊的昭和旋律，也請期待私底下非常關心他人的素顏。 閱讀這項目的剩餘部份 »

翻得超痛苦的…
我要去淚奔一下～～～～

By播出時可能要準備一整盒面紙的阿配

閱讀這項目的剩餘部份 »

果然主演訪問也要比較長嗎…
頭都暈了@@

By阿配

―富士電視台連續劇初主演，覺得有壓力嗎？

閱讀這項目的剩餘部份 »

阿配今天賴床了45分鐘才起床（反省）
晚上也會很晚回來所以先放原文和用手機亂拍的
新聞稍晚應該會有人翻～因為不翻會被揍XD

By阿配

哇哈哈，我終於出現了（爆）
所以中文翻譯也就跟著出現了。哇哈哈。
校譯ByP大&阿犬

by慢速KA

生田斗真將以裁判員的角色單獨主演連續劇

閱讀這項目的剩餘部份 »

雖然有LAG了一天
其實是一直想不到要翻什麼比較有意義<-這人好像也沒做過什麼有意義的事
而且還一整個算數很差的搞不清12還13 XD
MA～因為說真的11年之後不管是我還是斗真好像就已經沒辦法閒閒的每年都記住每年都慶祝
（是說生田斗真他本人根本也沒在慶祝就是XD）
反正就是翻翻這翻翻那之後好像名鑑略有意義一些XD
斗真進事務所的第一年也出了第一本Johnny’s Jr.名鑑
Jr.名鑑總共13本，我沒那個時間也沒那個動力全部翻完（毆）
所以就挑了前三年，也就是距今十年前的98年為止的5本名鑑來處理（？）一下
有很多人是從那個時候就一直跟著斗真到現在
不過相信在TomaTomo有更多人是在那之後的十年才認識生田斗真這個人的
跟剛剛↓翻譯的滿腦子演戲的斗真很不同，這樣的斗真也是存在的唷XD
那麼就是這樣～
Happy 13th Anniversary Toma Ikuta

By廢話阿PEI

閱讀這項目的剩餘部份 »

VOICE官網首頁的亮介～
不管看幾遍都很妙…

By阿PEI

石末亮介役
生田斗真さんINTERVIEW
閱讀這項目的剩餘部份 »