Posted on 2012-五月-23 by oii in 山下智久雜誌翻譯, 雜誌
恩…歡迎大家買MYOJO7月號看他家到底長怎樣!(笑)
校對by殺殺
時尚住宅大揭密!
探訪YAMAP’s Room
山下智久
空調、電影院、STUDIO一應俱全
而且租金0元!!
住家對山下而言,除了是讓身體好好休息恢復的地方之外,同時也是激發imagination創作的場所。用照片揭開傳說中像STUDIO一般超時尚住宅的面紗
REGZA(*註1)
播放租來的DVD時絕對不可或缺的就是這台錄放影機。一週大概會看3部左右吧。說起來接著想看的是『星際大戰』系列。在我的廣播製作特輯的時候,從工作人員手中收到了當做生日禮物的DVD。說『星際大戰』就如同人生的教科書一般。
觀景植物
搬家的時候,喬遷禮收到了大型的觀景植物。只是不知道是什麼品種(笑)。不過屋子裡面有綠色植物不錯吶。據說會散發出像負離子之類的不是嗎?是啊,我也會說散發出負離子這種話了(笑)。果然負負就是會得正啊。(*註2)
牛仔帽
去年為了錄製「ROUTE 66」橫越美國的時候,從當地的牛仔手中收到的帽子。雖然家裡面平常不大會掛裝飾品,不過那頂帽子代表著那段旅程的回憶,就這麼把它裝飾起來了唷。
閱讀這項目的剩餘部份 »
標籤:
Myojo,
山下智久
沒有留言 »
Posted on 2009-七月-22 by PEI in 生田斗真雜誌翻譯, 雜誌
果然被我說中= =
真夏的真實
對於斗真而言關於「夏天」的各種問題。大家有多接近斗真的回答=真實呢? 全問正解的人,真厲害! 可以跟朋友炫耀唷~
[問題]
問1 喜歡的刨冰口味?
A.檸檬 B.草莓 C.哈密瓜 D.藍色夏威夷
閱讀這項目的剩餘部份 »
標籤:
Myojo,
人間失格,
生田斗真
12 Comments »
Posted on 2009-四月-23 by tomatomo in 生田斗真雜誌翻譯
難得近期我看了會哈哈哈大笑的雜誌訪問…
By阿配
生田斗真
不知不覺就會變得優柔寡斷的二選一問題
平時很有自己的想法,很乾脆就能說出自己的意見,很有男人味的斗真。做了很多即使是這樣的他也會相當猶豫的困難二選一問題。究竟會有怎樣的回答呢。
閱讀這項目的剩餘部份 »
標籤:
Myojo,
TomaTomo,
山下智久,
松本潤,
生田斗真
6 Comments »
Posted on 2009-三月-23 by tomatomo in 生田斗真雜誌翻譯
因為很簡單
而且很這個那個<-什麼鬼
就翻了…
By阿PEI
如果可以乘時光機的話,想要時空旅行看看嗎?
如果可以乘時光機的話…像這樣,從斗真那裡聽了很多。在意的歷史、想見的人、想回到的那個時間。還有關於未來。
和斗真一起,時空旅行出發!
閱讀這項目的剩餘部份 »
標籤:
Myojo,
TomaTomo,
VOICE,
堂本光一,
山下智久,
村上信五,
横山裕,
滝沢秀明,
生田斗真
4 Comments »
Posted on 2008-十一月-26 by tomatomo in 生田斗真雜誌翻譯
每個月都來挑一本雜誌翻譯XD
是說P先生的我也有想翻一下的,但是他的訪問真的不是滿有聊(被打)
斗真這篇呢…該怎麼說…
其實早就知道他是這樣的人,也常常會想說這樣的個性在這個圈子裡到底是利還是弊?
MA~總之比起目標是ちょいエロおやじ,個人覺得目標是中居くん會比較好XD
By中文還是一樣爛的阿PEI
生田斗真
率直的溫柔〝理想的生活方式〞理論
閱讀這項目的剩餘部份 »
標籤:
Myojo,
大野智,
松岡昌宏,
生田斗真
8 Comments »
Posted on 2007-五月-19 by tomatomo in 斗真x山P雜誌翻譯
禁止轉載
其實阿KA早就咻咻咻的翻好了
只是厚為了不要造成阿SA的壓力所以拖到現在才發←遷拖XDD
這次是修二KA跟韓愈彰的合作唷←那要不要跳個青春AMIGO
~阿SA請加油(蹭)
By: 依舊很詞窮的喔唉唉
閱讀這項目的剩餘部份 »
標籤:
Myojo,
TomaTomo,
山下智久,
生田斗真,
長谷川純,
風間俊介
2 Comments »