★本站所有內容嚴禁轉載★

嚴禁轉載

原本已經打算要睡覺了XD

是說這個月三小本實在都滿無聊的
明明是三本但是內容根本就一模一樣吧~生田斗真的牆真的是不找孟姜女來倒不了耶(冷)
勉強翻一下生存銘言,因為やらっち太可愛(居然是這種理由)

By很趕所以可能都是在亂翻的阿PEI

大阪的大千秋樂像LIVE一樣氣氛超HIGH的音樂劇『GREASE』。
本回斗真將暴露一同演出『GREASE』的屋良っち的這些那些!?

「屋良っちぃぃぃぃぃぃ! ㄟ~~~!? 你有在聽嗎!?」



平安無事結束了。『GREASE』。雖然每天都很辛苦,但是是非常快樂的時間。彩排剛開始的時候,我還在拍『魔王』,MODE不太能轉換過來,處於有點混亂的狀態。而且明明當時還是穿著T-Shirts、短褲、夾腳拖,千秋樂的時候已經完全是穿羽絨衣的時候了。感覺是連季節都可以變換的這麼長的時間一直和『GREASE』一起度過呢。
也滿滿的見識到一起演出的屋良っち的天然。是在大阪公演的時候一起去吃串燒的事…。眼前有一個分成三格的盤子,左邊起是醬、鹽、橘子醋,依不同種類的串燒可以享受不同口味。不過外行人的我們不知道哪個該沾哪個好所以問了在櫃臺裡認真作業中的店老闆。
「老闆,這個隨便怎麼沾都可以嗎?」
然後老闆說。
「要沾中間的就會放在中間。左邊的就會放左邊」這樣。在我們座位的前方有一個很大的網子。如果是要沾鹽的串燒就會放在鹽前面,要沾醬的就會放在醬前面這樣超體貼的系統。然後坐在旁邊的屋良っち說了。「啊~原來是這樣,真好懂耶!」這樣。真的是非常簡單易懂呢。
於是第一串完成了。是沙朗牛排唷。還帶著些許紅色,香味瀰漫了整間店。接著老闆把那個放在我的網子的中間。…所以是說這個是要沾鹽吧! 很好~趕快開動吧! 可是旁邊的屋良っち的樣子有些奇怪。「怎麼了?」這樣問了以後回了我超絕的一句話。
「呀~這串…是要沾什麼比較好啊…」。

屋良っちぃぃぃぃぃぃ! ㄟ~~~!? 你有在聽嗎!? 是說你不是還回話了嗎!?
屋良っち的天然的威力真的不是普通厲害。如果有那種會說著「我超天然的~呵呵」有點在裝可愛的女生的話,真想帶著屋良っち到她面前跟她說「你在說什麼啊! 這個才叫真的天然好不好!」。

另外還有這樣的事。在隨便亂聊天的時候就聊到了屋良っち家養的蛇。我明明一點都沒想要養蛇的意思,卻一個勁的拼命說著蛇有多可愛。然後什麼都不知道的我就問了「有毒吧? 不會很恐怖嗎? 可以摸嗎?」,「嗯。可以摸啊~沒問題啦」這樣回答了。我絕對沒辦法。我並沒有打算要追求和毒蛇一起過日子的刺激感。正在這樣想的我…過了一會兒屋良っち開口這麼說了。「嘛,不過我也沒有養毒蛇就是了」

「嗯? …? 屋良っち? 我確認一下屋良っち養的蛇是有毒的吧?」
我這樣問了。然後。

「不是,沒毒啊」

屋良っちぃぃぃぃぃぃ!
什麼啊! 是怎樣啊! 剛剛不是沒否認有毒嗎! 這樣以為是有毒才說那些話的我豈不是超丟臉的

屋良っち的天然的威力真的不是普通厲害。不過為什麼可以想出超帥的舞步。為什麼跳舞超棒的。為什麼可以做出超厲害招式。屋良っち真是恐怖。下次再一起做什麼的時候,期待不僅僅是舞蹈的LEVEL,天然的LEVEL也可以提升。3個月辛苦了。



在我後面比PEACE的人就是傳說中的天然BOY屋良っち。是完全無法想像之後將會發生沒聽老闆話事件幸福洋溢的PEACE。


為了變身DANNY ZUKO而接的頭髮。是說我有接髮的事觀眾們有察覺嗎? 金髮的部分完全是接的唷…知道嗎? 嘛~隨便啦。


去大阪的新幹線中,因為看得見漂亮的富士山所以想都沒想就拍了照…富士山真小! 比起肉眼看見的,不覺得照片上的東西感覺都比較遠嗎? …只是因為想講這個所以放了這張照片。


在大阪吃的壽司的盤子的照片。這只是一部份,屋良っち和我在內5個男人合計吃了81盤。那天吃的超飽的,回去以後馬上就睡著了。呀~真的很好吃啊。

歷史上的今天


標籤:, ,
9 Responses to “WU2009年1月号 生田斗真的生存銘言vol.63”
  1. lanling 說道:

    沒有斗真的小言欣賞時,
    能看到這篇生存銘言,
    也是不錯的!
    還有圖片,
    真的很好!
    謝謝版主!

  2. h6789000 說道:

    天然的人不管怎麼念還是天然的
    不過剛聽過的事就忘了還真是天然到最高點阿

  3. mandy 說道:

    謝謝阿PEI的翻譯~
    斗真常可以把一件微不足道的小事,描述的很好笑~
    這能列入他的才能之一嗎?
    一個天然系的養蛇男人..
    很另類啊!

  4. mia 說道:

    哈~斗真的反應很好笑
    真的呢
    每次看斗真敘述一件事
    就會跟著融入那感覺
    然後就會覺得真的很好笑
    不過天然的屋良還真是可愛吶:)

  5. mato 說道:

    網頁一開的時候看太快..我還以為是生田斗真"生存確認"..噗~
    完全沒想到阿Pei大人這麼好心的幫我們翻了這篇可愛的..月記啊~感恩~
    生田斗真真的是很壞耶..一天到晚到處爆Yara的料~
    這樣叫Yara以後怎麼繼續用那帥帥的舞姿騙人咧~
    Yara原本在我心中那個帥酷的形象完全被生田斗真毀了啊~~
    不過..Yara真的好可愛啊!!! 還有生田同學…你的敘述文寫得真好啊!

  6. aki 說道:

    BAKA屋良果然是超純天然的= =
    話說我們TOMA真是有文字天賦,描述的繪聲繪色,看的我笑噴XDD

  7. mos123 說道:

    唉呀~~唉呀~~在這先請各位版主消消氣無視小白的發言吧
    樓上的~~想看翻譯麻煩遵守規矩好不好
    明明說過不要出現的稱呼怎麼還打出來~擺明就是無視公告嘛
    要看就請遵守不然不要來
    不過山下怎麼感覺像是為了吃烏龍麵才去的阿

  8. mos123 說道:

    = =發錯地方了~~無視我吧~同樣被某隻內地小白雷到的人

  9. aki 說道:

    樓上的同學不要氣啰,我想她/他做出這種白目的事情自己已意識到嚴重性。。我也是大陸的同學,不過我知道在哪裡都要遵守哪裡的規則,希望這樣的違規的做法能夠杜絕掉!畢竟都是因為喜歡斗真來的

  10.  
留言


Best Viewed with resolution 1280*960 & Mozilla Firefox or Google Chrome ©TomaTomo since 2007 Mar. All rights reserved